1983年11月22日，星期二早晨。我从办公室的窗户向外看去。越过倾斜的平地和不太整洁的园子之外是一块野地，我看到那里正在发生奇怪的事情。数十人从树林里钻出来，一个挨一个接连不断地朝前走。一团团厚重的雾气从他们的嘴里喷出来，就像说话时吹出的气泡一样。随着每一次呼吸，气泡破了又圆。

在方圆几英里范围内，这座爱德华时代建筑风格的医院是最主要的方位标志，它位于东部内陆区，在风景如画的几座村庄之间的农田里突兀而出。该院始建于19 05至1907年之间，当时用作该郡的疯人院，坐马车或骑马从四周的集市来到此地，一定有荒僻小村的感觉。当时，周边所有的农田都归该院所有，并且由病人来耕种，因此，这家疯人院几乎是自给自足的。但是，它永远也无法改变所有疯人院都共有的疯癫形象，因此而引起当地人内心的恐惧，特别是小孩子。也许正是由于这个原因，这个地方的名字在1938年给改掉了，不再叫莱斯特拉特兰疯人院了。

卡尔顿。海斯精神病院并不是个令人害怕或让人退避三舍的地方。走进大门之后，人们立即会注意到这里宽敞和安宁的气氛，因为公路要经过门房、停车场、一块绿地、板球场和花坛之后才能够到达医院的主楼。更大的建筑是红砖墙的外层，屋顶是涂了沥青的很陡的石板，还有两个极高大的烟囱，几英里外都看得见。